Chinese business writing translation guide

Title
Chinese business writing translation guide
Year/Period
1920
Region
Sumatra, Indonesia
Dimension
Object size: H:31 x W:21.8 x D:1 cm
Accession No.
2008-06088
Collection of
National Museum of Singapore
Credit Line
Gift of the Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry (SCCCI)

This is a Chinese business writing translation guide published by Batavia Chun Lim & Co. and used by the Sumatra-based trading firm A Tong & Co. The guide contains Chinese-Malay, Chinese-Dutch and Chinese-English translation references for business letter writing.

 

See related items

Chinese guidebook titled ‘Guide to Singapore’ (6th edition)

Guide to Chinese Reading and Comprehension (Jing Du Zhi Dao Ju Yu, 精读指导举隅)

' ‘Sheying Rumen (Guide to Photography)’ edited by Chen Huaide

‘Cantonese Made Easy: A Book of Simple Sentences in the Cantonese Dialect with Free and Literal Translations, and Directions for the Rendering of English Grammatical Forms in Chinese’ by J. Dyer Ball

You May Also Like

card-img-top
COLLECTIONS

Chinese guidebook titled ‘Guide to Singapore’ (6th edition)
card-img-top
COLLECTIONS

Guide to Chinese Reading and Comprehension (Jing Du Zhi Dao Ju Yu, 精读指导举隅)
card-img-top
STORIES

Street Corner Heritage Galleries: Chinatown
card-img-top
STORIES

Heritage Volunteer: Lien Wen Sze
card-img-top
PLACES

Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry
card-img-top
PLACES

51 South Bridge Road
card-img-top
RESOURCES

The Peranakan Museum A-Z Guide
card-img-top
RESOURCES

Doubleness: Photography of Chang Chien-Chi
card-img-top
MUSE

Through a Soldier’s Scrapbook: Uncovering the Stories of Gillman Barracks
card-img-top
MUSE

Asians Becoming Architects in Colonial Singapore