'A British Lancaster prepares for a raid'